Lesson 10 Movie
Listening practice
script
質問:男の人と女の人が話しています。女の人の望みは何ですか?
女:今年はあの子年越し帰ってくるかな?
男:仕事で忙しいんじゃない?
女:いい年だから誰か連れてこないかな?
男:気が早いよ。
女:でも孫の顔をみたいでしょ?
Grammar
~たところで
even if A is done, it’s not enough/too late/something else can’t be done. “.
Verb: Casual, past (た) + ところ + で
後悔したところで、仕方がない。
Even if you regret, you can’t help it.
いくら待っていたところで、彼女は来ないだろう。
You may wait as much as you want, I don’t think that she will come.
急いだところで、授業に間にあわない。
Even if we hurried, we will be late for class.
Reading Practice
下のページは日本語学校の外国人学生のための奨学金リストです。
次の問いに対する正しい答えを選んでください。
台湾出身の女子学生リンさん(29歳)は
去年日本語能力試験N3級に合格しました。
家は東京で卒業後は大阪での就職を希望しています。
彼女が応募できる奨学金はいくつありますか?
Grammar
~をものともせず
in defiance of, in spite of
Noun
Sentence + の+をものともせず
彼女は値段をものともせずにバッグを買った。
She bought a bag in spite of the cost.
両親の反対をものともせずに、二人は結婚した。
in defiance of thier parents, the two of them got married.
背の低さを物ともせずに彼はバスケのスターになった。
Despite being short, he became the basketball super star.
以上
「以上」を表す日本語
「以上」は「≧」と同義でその値を含むもの。例えば、「1以上」は「1、2、3、4…」を表す。
・greater than
■「超」は「>」と同義でその値を含まずに、「それより大きく」という意味になる。例えば、「1超」は「2、3、4、5…」を表す。
・greater than~(~よりも大きい)・more than~(~よりも多い)・above~(~超)
■「以下」は「≦」と同義。その値を含んで「それ以下」という意味になる。例えば、「10以下」は「10、9、8、7…」を表す。
・less than or equal to~(~よりも小さいか、それに等しい)・not greater than~(~よりも大きくない = 以下)
・no more than~(~よりも多くない = 以下)
■「未満」を表す英語
「未満」は「<」と同義で、その値を含まずに「それより小さく」という意味になる。例えば、「10未満」は「9、8、7、6…」を表す。
・less than~(~より少なく)
・under~(under 5 ⇒ 5未満)
・below~(below 5 ⇒ 5未満).