金遣いが荒いです。(かねづかいがあらいです。) Kanedukai ga arai desu

金遣いが荒いです。(かねづかいがあらいです。)
Kanedukai ga arai desu
You are a spendthrift.

15338618_1341107899273183_6056199036454957106_n

 

What does  Kanedu(zu)kai ga arai mean?

In English, this means maybe  spendthrift,  extravagant,spender.

Let’s see some examples

彼は良い人だけど,金遣いが荒い。
Kare wa you hito dakedo kanezukai ga arai.
He is a good person, but he is a big spender.

彼は結婚してから浪費家になった。
Kare wa kekkon shite kara rouhika ni natta.
When he married she became a spendthrift.