| 乾杯の音頭をとる。 |
| kanpai no ondo o toru | lead the kanpai. |
| 余興をする。 |
| yokyo o suru |
| put on an amateur talent show. |
| 場所を予約する。 |
| basho o yoyaku suru |
| book the place |
| 酒をすすめる。 |
| sake o susumeru |
| urge a drink on someone |
| 酒を断る。 |
| sake o kotowaru |
| reject a drink |
| 二次会を開く。 |
| nijikai o hiraku |
| hold a second party |
| もう一杯。 |
| mou ippai |
| one more glass or drink |
| 忘年会 |
| bounenkai |
| end of year party |
| 年末 |
| nenmatsu |
| end of year |
| 予約 |
| yoyaku |
| reservation |