～を禁じ得ない ～wo kinjienai
How to make”～を禁じ得ない….” in Japanese.
-
- ・ Meaning: ～することを我慢できない,Can’t help but do A, can’t hold back from A
-
- ・ JLPT Level: 1 日本語能力試験N1級レベル
-
- ・ Category: grammar 文法
You can use ～を禁じ得ない when you want to say “Can’t help but do A, can’t hold back from A ..”.
The patterns is below:
| Noun | + | を | + | 禁じ得ない |
例文：Examples of sentence (with audio)
この映画を何回見ても、涙を禁じ得ない。
No matter how many times I see this movie, I can’t hold back the tears.
子犬を見ると、笑顔を禁じ得ない。
I can’t help but smile every time I see a puppy dog.
同情を禁じえない。
cant help feeling sorry for
Keep up with your studies!